CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay(update video)

Thảo luận trong 'Tin tức BlackBerry' bắt đầu bởi Zerostar, 19/2/11.

Chia sẻ trang này

  1. Zerostar Active Member

    Tham gia:
    26/1/11
    Số bài viết:
    147
    Được thích:
    33
    Research In Motion CEO (Giám đốc điều hành) Jim Balsillie xác nhận rằng sắp tới BlackBerry mới sẽ chứa các Near Field Communication chips( Giao tiếp trường gần)trong năm 2011. NFC là loại chip dùng cho truyền thông khoảng cách ngắn, dùng cho kết nối không dây với tầm sóng ngắn. Trong một bài phát biểu chia sẻ với Nokia CEO Stephen Elop và NTT DoCoMo CEO Riuji Yamada tại Mobile World Congress, Balsillie cho biết "Rất có thể, nếu không muốn nói là chắc chắn", chiếc blackberry của công ty điện thoại thông minh Research In Motion phát hành trong năm nay sẽ chắc chắn được trang bị NFC.


    [​IMG]

    Điều này được khẳng định trong báo cáo chi tiết độc quyền của BGR tháng trước, trong đó tiết lộ một số thiết bị BlackBerry dự kiến ra mắt vào năm 2011 và trong các thông số đó thường bao gồm khả năng có NFC. NFC đang được phát triển mạnh vì các nhà sản xuất điện thoại di động, các ngân hàng và các công ty khác đang tìm kiếm lợi nhuận từ các hệ thống thanh toán di động mới và NFC sẽ tạo điều kiện cho "âm mưu" đó ^^!. Google đã bắt đầu thể hiện khả năng của Android NFC với điện thoại thông minh Nexus S của họ, và Apple cũng sẽ sớm ra mắt iPhone thế hệ tiếp theo với khả năng chứa NFC!


    [youtube]9pQiwMe-ZHw[/youtube]​

    Nguồn - phanmemblackberry.com/forum
     
    Tags:
  2. ndthuytrang

    ndthuytrang Moderator

    Tham gia:
    8/1/11
    Bài viết:
    1.223
    Được thích:
    920
    BB Model:
    Passport
    Re: CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay

    Chào bạn, mình nghĩ
    bạn nên chỉnh lại nghĩa của cụm từ này :| dịch thế này thì không hiểu đâu bạn à. Có những cụm từ viết tắt chuyên ngành không thể dịch sát theo kiểu word by word

    Cám ơn bạn vì thông tin bạn đã đưa

    Giới thiệu về NFC 1 chút cho dễ hiểu nhé mọi người

     
  3. Zerostar

    Zerostar Active Member

    Tham gia:
    26/1/11
    Bài viết:
    147
    Được thích:
    33
    Re: CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay

    Tks bạn về thông tin. Mình định cho link NFC lên rồi nhưng vì chưa có time, post vội nên không chau chuốt lắm. Cụm từ kia mình sử dụng google translate, dịch tạm vậy, mọi người có thể hiểu sơ sơ, biết rằng nó chưa chuẩn.. Tks vì lời góp ý!

    [ Posted by Mobile Device ] [​IMG]
     
  4. ndthuytrang

    ndthuytrang Moderator

    Tham gia:
    8/1/11
    Bài viết:
    1.223
    Được thích:
    920
    BB Model:
    Passport
    Re: CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay

    Xin lỗi vì đã hiệu chỉnh bài bạn mà không báo trước :) đọc cũng biết là google dịch, nhưng với cụm này thì cách google dịch nó lại làm người đọc hiểu sai về nghĩa của cụm từ NFC bạn ạ.
     
  5. Zerostar

    Zerostar Active Member

    Tham gia:
    26/1/11
    Bài viết:
    147
    Được thích:
    33
    Re: CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay

    Mình không muốn ai đó đụng chạm đến tác phẩm của mình, nếu mình sai mình sẽ tự sửa. Tks, mình đã sửa cụm từ đó thật chính xác rồi! Tks thêm lần nữa về lời góp ý. Nhưng về sau làm ơn "giữ nguyên hiện trường" cho mình. Và nếu mình sai mình sẽ là người sửa.:| Tks!

    [ Posted by Mobile Device ] [​IMG]
     
  6. thienkhanh_xd

    thienkhanh_xd Moderator

    Tham gia:
    26/1/11
    Bài viết:
    1.807
    Được thích:
    94
    BB Model:
    Z3_Z10_PB_7105t
    Re: CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay

    sao không thấy ai sử dụng gadgets của win7 để dịch nhỉ? pro hơn nhiều! các bạn thử xem :D
     
  7. Zerostar

    Zerostar Active Member

    Tham gia:
    26/1/11
    Bài viết:
    147
    Được thích:
    33
    Re: CEO RIM khẳng định sẽ đưa NFC vào điện thoại BlackBerry trong năm nay

    :D, thực ra thì trình dịch nào cũng thế cả:D, đều có những từ nhiều nghĩa, mà nó thì chỉ biết 1. Những bài translate thế này sửa đôi khi còn khó hơn tự viết một bài mới, từ sau mình sẽ sử dụng googletranslate để tham khảo và viết chính xác hơn theo ngôn ngữ Vietnamesses. Tks vì lời nhắc nhở^^!

    [ Posted by Mobile Device ] [​IMG]
     
  8. bb4u

    bb4u Member

    Tham gia:
    23/2/11
    Bài viết:
    56
    Được thích:
    0
    Nói thế thôi chắc còn lâu lắm anh em củ chuối như em mới đc cầm vào :D
     
  9. Jotin

    Jotin New Member

    Tham gia:
    19/5/11
    Bài viết:
    0
    Được thích:
    0
    BB Model:
    9780
    neu co phan thi rat tot se do ton phi dien thoai
     
Đang tải...